Traductor

martes, 23 de febrero de 2016

Opiniòn del Dorama: Summer Scent




Summer Scent, un drama muy romántico, fresco y veraniego....es la tercera entrega de la tetralogía "Amor Sin Fin"  





TITULOS EN ESPAÑOL:

-Aroma de verano
-Esencia de cerano
-Perfume de verano

ACTORES/ PERSONAJES:







RESUMEN:

El primer amor de Yoo Min-woo fue Seo Eun-hye. Sin embargo, ella en un accidente de coche muere. Sin el conocimiento de Min-woo, sus padres decidieron donar sus órganos.
 Calce Hye-won es una chica ha sufrido de una enfermedad cardíaca potencialmente mortal desde la infancia. Milagrosamente, ella encuentra  la obtención de un corazón de un donante, la fallecido Eun-hye.
Debido a el sufrimiento de perder a su novia, Min-woo viaja a Italia para estudiar, con los recuerdos de Eun-hye todavía presente en su corazón. Cuando regresa a Corea, el destino da un giro y trae a Hye-won y Min-Woo juntos. Cuando los dos se encuentran por primera vez en el aeropuerto, el corazón de Hye-won (corazón de Eun-hye) late más rápido extrañamente cuando ella esta de alrededor de Min-woo.
Park Jung-jae es el prometido de Hye-won. La hermana menor de Jung-jae, Park Jung-ah conoce a  Min-woo en Italia y se enamora de él. Hye-won no sabe por qué o lo que siente cuando está con Min-woo. Mientras tanto Min-woo se siente culpable hacia Eun-hye, porque sus sentimientos de amor se agitan una vez más mientras se mantiene estando alrededor de Hye-won.
Coincidentemente, Min-woo acaba de ser contratado como director de arte para el proyecto de Jung-jae "Aroma de Verano", con Hye-won como su florista. Ocultando su encuentro previo en el bosque, torpemente se saludan como si nunca se habían conocido. Durante el proyecto, su atracción se profundiza, y Min-Woo empieza a "reconocer" similitudes entre Eun-hye y Hye-won. Hye-won, por el contrario, cree que es el destino que su corazón lata más rápido cuando Min-woo está cerca. 



Su atracción el uno al otro pronto desencadena las sospechas de Jung-ah y poco después, las de Jung-jae. Este, sin embargo, opta por cerrar los ojos ya que ama profundamente a Hye-won. Es entonces cuando Hye-won es confundida en cuanto a si sus sentimientos por Min-Woo son verdaderos, o un resultado fisiológico de sentimientos pasados ​​de Eun-hye para él. Como resultado, ella decide alejarse de Min-woo. Tratando de ocultar sus sentimientos de culpa hacia Jung-jae y Jung-ah, ella vuelve al lado de Jung-jae y acepta casarse con él.
Para olvidar a Hye-won, Min-woo decide irse a Italia de forma indefinida, pero sólo después de verla por última vez. En la boda de Hye-won, Min-woo echa una última mirada a ella y luego se va. Con Min-woo cerca, el corazón de Hye-won una vez más da señales de su presencia, y por lo tanto alertada, ella ve a Min-Woo alejarse. Desesperadamente tratando de alcanzar a Min-woo, Hye-won se derrumba en medio de la pista. Min-woo se precipita y lleva a Hye-won al hospital con Jung-jae que llega un poco más tarde. Jung-jae, enojado con Min-woo por haber causado el colapso de Hye-won, le dice que se vaya a Italia, pero Min-woo se compromete a dejarla sólo después de que Hye-won haya recuperado la conciencia. Pronto, Hye-won se despierta y profundamente irritado Jung-jae prohíbe a Min-woo verla, ordenandole que se vaya enseguida. Sin embargo, Min-woo se compromete a dejarla nuevamente sólo después de que Hye-won le prometa que va a someterse a una operación de corazón, ya que no tener la operación significaba su desaparición segura.
Poco después de su llegada a Italia, Min-woo recibe una carta notificando que Hye-won murió durante la operación.
Tres años más tarde, con los recuerdos de Hye-won en su corazón, Min-woo regresa a Corea como el director de un centro de arte. Durante su ausencia, Hye-won se ha sometido a un trasplante de corazón después de la cirugía inicial, y luego viajó a los Estados Unidos por otro trasplante. En su camino por las escaleras hacia el Centro de Arte, en su camino hacia abajo después de hacer su entrega, se vuelven a encontrar. El latido anormal del corazón nuevo de Hye-won señala la presencia de Min-woo cerca de ella, y por lo tanto una vez por todas, ambos confirman su amor el uno al otro que es autentico y real. ♥




OPINIÓN PERSONAL:

ADVERTENCIA: Toda la opinión y reseña contienen SPOILERS, así que si no quieres enterarte de algunos detalles mejor presentar contención ante lo que se presenta más abajo...

Realmente un drama que me saco lagrimas y me encanto! Pese a su final agridulce, me gusto bastante...y eso que no hubo ni un maldito beso!! >.< Ahhh sinceramente me quise cortar las venas con este drama...y eso que me gusto...ahh ni yo me entiendo jajaja
Me pareció bien la manera en como inicio el drama, no le dieron tanta vuelta al asunto y de frente fueron al grano podemos decir, en los primeros minutos vemos que el corazón de nuestra protagonista empezó a latir y de ahí se desarrolla toda la historia....

Mmm, este fue el tercer drama que vi de los 4, el último fue Vals de Primavera, (que ya estare con su reseña mas adelante) y de verdad me fascino....quizas no esta en mis favoritos por algunos detalles pero eso no quiere decir que el drama sea malo, NO!
Si hay momentos donde prácticamente quieres rajarte un tiro vos y a los personajes, pero bueno es cuestion seguir adelante con el drama...es que enserio a mi se me hizo algo adictivo...pero el final y la ausencia de un maldito beso aunque sea uno! lo arruino un poquito...pero despues de todo eso no le quita lo interesante a la historia.

De la tetralogía este es el único drama distinto donde los protagonistas no se conocen de niños, ni tienen recuerdos el uno del otro...sinceramente un toque distinto, como dice el titulo, con un aroma veraniego, un dorama fresco y dulce...distinto...ya que las situaciones y el romance de los personajes se da de diferente manera....

Realmente me sorprendió hasta dónde puede llegar el amor de una persona y es que el corazón de una persona enamorada reconoce a su amado a través de otra persona! Osea un wow! Algo que para nosotros quizás es algo raro y sorprendente, pero que en este drama lo muestran...

Toda la actuación me fascino y sinceramente Son Ye Jin se lleva mis aplausos, ya que anteriormente la vi actuar en el drama Personal Taste y los papeles en este drama y en PT son totalmente diferente y me sorprendió ya que puede llevar a cabo todo tipo de papeles, y eso se llama profesionalismo ☻

Song Seung-heon tambien me fascino, si bien en Otoño en mi corazon y aqui interpretan papeles distintos y a la vez similares (?) actuo muy bien pero me gusto mas su interpretacion aquí que en Otoño en Mi Corazon y bueno el look de el fue distinto en ambos dramas, pero como digo este papel me gusto mas ya que lucio mas fresco! jijiji

La parejita secundaria me gusto bastante tambien ya que primero empezaron llevandose algo mal y decían que ninguno era el tipo ideal del otro...pero terminan flechados jeje ^^
La cuñada de Hye Won realmente me saco de las casillas, enserio, osea, no entiendo porque se tiene que poner a reclamar que Min-woo se haya enamorado de Hye Won, si ellos nunca tuvieron nada osea..era amor no correspondido, el la consideraba como una hermanita menor, y nada mas...pero la otra seguía obsesionada con el y cuando Min-woo y Hye Won aceptaron sus sentimientos el uno por el otro, esta chica hizo un escándalo de aquellos!! por dios que insoportable, ella hizo mas escándalo que su hermano, y eso que el si tenia derecho a estar dolido, lastimado, enojado, y hacer berrinche...porque su novia amaba a otro! Osea el si tenia motivos...pero la otra que, nada, sino que claro siempre fue niña mimada y pensó que porque le gustaba alguien ya era de su propiedad! Error niña, eso tambien le vino bien para que la bajaran de su nube >.< 

Aight, lo que tambien me ponia nerviosa a veces era nuestra prota, si sabemos que se sentía culpable hacia su novio, ya que fue su primer amor y todo eso, y porque el siempre la había ayudado y apoyado sobre todo en su transplante y enfermedad...pero vamos mujer, tambien tenias que pensar un poquito en ti misma. osea estas enamorada y no podes evitarlo....necesitas se feliz! y tu felicidad es al lado del hombre que amas!...pero por mas que le hablemos a la pantalla, no nos escuchan los desgraciados *-* jaja okno 

Quise ahogarme sinceramente cuando Jung-jae se opuso tanto y seguía aferrado a Hye Won, y sobre todo cuando la retuvo contra su voluntad todo ebrio..aich enserio, osea ella estaba enamorado de otro y ok esta bien, entendemos que al principio no haya querido, le haya dolido y todo eso, pero ya hasta el capitulo 20 por dios! dejala ir ya...pero bueno tanto el como su hermana eran casi iguales, aunque su hermana...uufff si que no hay palabras para lo berrinchuda de esa chica enserio, me saco de las casillas, y creo que a muchas, porque de verdad en un momento la odias y encima que la insulte a nuestra prota y le digo algo, que es muy ofensivo para las mujeres...no te pases....si el tipo no te quiere, listo ya esta ni te calientes mujer, pero esta no, seguía ahí obsesionada >.< hay que dolor de cabeza de verdad....ademas a fin de cuentas termina casándose con otro hombre....entonces para que tanto escandalo si ibas a casarte con otro! ....pero todo lo que le hizo a nuestra prota no tiene perdon de verdad >.< maldita, maldita :( 

La mayor parte de la historia nuestros tortolitos no pudieron estar juntos debido a todas las terribles oposiciones que tuvieron, pero bueno en un momento de la historia ambos aceptan su amor y deciden estar juntos, pero que triste eran verlos cuando se amaban con la mirada distante :( buaa enserio me hizo llorar bastante el drama...y ver a nuestro guapo oppa sufrir  y guardarse todo para el lo que le pasaba era muuy  penoso tambien de verdad, hay pobre hombre...pero lo bueno es que si al principio le atrajo Hye Won por las similitudes que había entre ella y su fallecida novia, pero a lo largo de la historia vemos que el verdaderamente se enamoró de la verdad Hye Won y que a pesar de que al ultimo ella ya tenia un corazón artificial y todo eso ambos seguían pura  y totalmente enamorados! 

Como dije mas antes el final me dejó un sabor un poco amargo, un final muy abierto, pero al menos un final donde sabemos que ambos siguen enamorados...y ya que ambos están solteros....se supone que pudieron seguir juntos o no?? si, eso pienso yo....la manera en que se encontraron al final me gusto, realmente entre ciento de multitud de gente, el corazón de ambos latio! y se dieron cuenta de que estaban cerca el uno del otro...de pronto parece que el mundo se detiene...y ¡¡zas!! los 2 se vieron con ojos de amor! awww que romantico jejeje......pero lo que sigo en contra, una historia tan genial, tan romántica, con tantas situaciones...no nos recompensan ni con un misero beso, ni siquiera uno de pared! ayyy enserio >.< Si estuvieron a punto..ahi por un maldito pelito, pero nada haay que rabia por dios, encima 20 capitulos! no te pases *-* 

Mostraron bastantes escenas románticas entre los personajes, como cuando estaban ellos dos solos y estan en la cancha algo asi y se ponene a bailar y ella le dice ¿escuchas mi corazón latir? y el le dice "si" ooww mori...o tambien un dia antes de la fiesta de compromiso, cuando ella le entrega el collar a el, y cuando se estaba yendo el le dice no voltees no importa lo que te diga, y por dentro suyo le dice como 2 veces "TE AMO" oowww por dios muerto de amor este hombre y no poder decirlo :( ...pero al menos pudieron estar juntos pese a todo!

Hay!! Bueno creo que me desahogue una buena parte, y bueno nada solo seguir diciendo, que es un buen drama, pese a su final agridulce <.< y a que no hay besos...pero tiene bastantes escenas románticas, muestra paisajes preciosos, hermosos, bellos, y como digo este drama tambien sabe aprovechar muy bien los escenarios propuestos y todo quedo perfecto de acuerdo a la escena...el OST? no me acuerdo ni de una cancion, pero hay una romántica que siempre va de acuerdo a la ocasión romántica y que tambien es muy fresca y suave! :3 

Lo recomiendo bastante vale la pena verlo, enserio es un drama muy lindo pese a sus defectos, pero en si es uno muy romantico y bello, o por lo menos a mi en lo personal me gusto bastante, enserio muuy recomendable :) ...Ok hasta aqui llegue hoy con este reseña de este lindo dorama...Unnies FIGHTING! ♥






















No hay comentarios:

Publicar un comentario